【施工事例】埼玉県上尾市で排水つまり修理｜トラップ桝の外側まで油が溢れた深刻なケース
埼玉県上尾市のお客様から「台所の水が流れない」とのご相談。排水桝を確認すると、トラップ桝の外側まで固形化した油が溢れ出ている深刻な状態でした。20年以上洗浄されていなかった排水管を、高圧洗浄で根本解決しました。
埼玉県上尾市のお客様からのご相談内容
「台所の水が流れなくなった」とのご相談をいただきました。
お話を伺うと、パイプユニッシュを流したが全く効果がないとのこと。水が全く引かない状態で、当日中に対応してほしいとのご要望でした。
パイプユニッシュが効かないということは、軽度の油汚れではなく、かなり蓄積した汚れである可能性が高いです。すぐに現場へ向かいました。
埼玉県上尾市｜排水つまり修理・高圧洗浄の施工写真
※お客様の許可を得て掲載しています
埼玉県上尾市｜排水つまりの現場確認と診断
上尾市のお客様宅に到着後、まず台所の排水口を確認しました。この住宅は台所の排水口が直管でトラップがない構造でした。この場合、外の排水桝にトラップ桝が設置されています。
外の排水桝を開けた瞬間、状況の深刻さが分かりました。通常、油汚れはトラップ桝の「内側」に溜まりますが、今回はトラップ桝の「外側」にまで白い油の塊が浮いている状態。内側がすでにいっぱいで、下水側にまで溢れ出していたのです。
お話を伺うと、20年以上排水管の洗浄をしていないとのこと。ここまで放置した結果、内側だけでなく外側にまで汚れが溢れ出す深刻な状態になっていました。
なぜ高圧洗浄を選択したか：トラップ桝の内側・外側の両方に油が溜まっているため、トーラー（ワイヤー式）では応急処置にしかならず、すぐに再発する可能性が高いと判断。排水管全体を洗浄できる高圧洗浄を推奨しました。
「トラップ桝の外側に油が溢れている」とは？
トラップ桝には「内側」と「外側」があります。内側は住宅から流れてきた排水が溜まる部分、外側は下水（公共下水道）へ流れていく部分です。
通常、油汚れはトラップ桝の「内側」に溜まります。しかし今回のケースでは、内側だけでなく「外側」にまで油の塊が浮いている状態でした。内側がいっぱいになり、トラップを越えて下水側にまで汚れが溢れ出していることを意味します。
この状態まで進行すると、悪臭の逆流や下水管側のトラブルにつながるリスクがあります。今回は高圧洗浄で解決できましたが、さらに放置すると桝自体の交換が必要になる可能性もありました。
トラップ桝は、下水からの臭いや害虫が住宅内に侵入するのを防ぐ「水封」を作る設備です。内側と外側の間に水が溜まることで、下水と住宅内を遮断しています。
【正常な状態】
内側：排水が流れ込む → 外側：下水へ流れていく
【軽度の汚れ】
内側に油汚れが溜まり始める（この段階で洗浄すれば簡単）
【中度の汚れ】
内側がほぼ油で埋まり、排水の流れが悪くなる
【重度の汚れ（今回のケース）】
内側がいっぱいになり、外側（下水側）にまで油が溢れ出す → 悪臭の逆流、下水管トラブルのリスク
以下の症状が出たら「完全に詰まる前」に点検をおすすめします。完全に詰まってから対応するより、流れが悪くなった段階で対応した方が作業も簡単で費用も抑えられます。
・台所の排水がゴボゴボと音を立てる
・排水の流れが以前より遅くなった
・排水口から異臭がする
・庭や建物脇から下水のような臭いがする
排水つまり修理｜高圧洗浄の作業ステップ
-
点検・診断台所の排水口と外の排水桝を確認。トラップ桝の外側まで油が溢れ出ている深刻な状態を確認。20年以上洗浄していないことが原因と診断しました。
-
トーラーと高圧洗浄の選択肢をご説明【トーラー】つまりは取れるが応急処置。内側・外側両方に汚れが溜まっている場合、すぐに再発する可能性が高い。
【高圧洗浄】排水管全体＋トラップ桝の内側・外側両方を洗浄できるため、根本解決につながる。 -
お客様のご判断：高圧洗浄を選択深刻な状態を見て、お客様は迷わず高圧洗浄を選択されました。「ここまでひどいとは思わなかった」とのことでした。
-
高圧洗浄による徹底洗浄高圧洗浄機を使用し、排水桝の内側・外側、そして排水管全体を徹底的に洗浄。長年蓄積して固形化した油の塊を除去しました。
-
通水確認・お引き渡し台所から水を流し、排水がスムーズに流れることを確認。今後は10年を目安に洗浄されることをおすすめし、お引き渡ししました。
排水つまりの豆知識｜原因と対処法の違い
排水桝の中で油が白い固形の塊になるのは、油と洗剤の界面活性剤が合体して「石鹸」のようなものを作り出す現象です。
日々の洗い物で流れた油と洗剤が、排水管や排水桝の中で長年かけて反応し、固形化していきます。一度固形化すると、パイプユニッシュなどの市販の薬剤では溶かしきれません。パイプユニッシュは軽度の油汚れや髪の毛には効果がありますが、固形化した油の塊には物理的な除去（高圧洗浄やトーラー）が必要です。
マンションでは排水管の洗浄が法定点検で定められており、年1回のペースで洗浄が行われます。そのため深刻な状態まで詰まることは稀です。
一方、戸建ての場合は法定点検がありません。誰からも「排水管を洗浄してください」と言われないため、存在すら忘れてしまうのです。排水桝は庭や建物の脇にあり、普段は蓋をして隠れているため、汚れが溜まっていることに気づきにくいのが実情です。
戸建てにお住まいの方は、10年を目安に一度排水桝を開けて状態を確認されることをおすすめします。
埼玉県上尾市｜排水つまり修理（高圧洗浄）の費用内訳
※深刻な状態でも、洗浄で解決できれば桝の交換（10万円以上）は不要です。
※正式なお見積りは現地確認後にご提示します。見積りを見てからキャンセルも可能です。
担当者からのコメント
埼玉県上尾市での水道修理対応について
埼玉県上尾市は当社の対応エリアです。上尾駅周辺、北上尾、原市、上尾宿、柏座、谷津、愛宕、本町、仲町、緑丘など、上尾市全域からのご依頼に対応しております。
上尾市は戸建て住宅が多いエリアです。築20年、30年という住宅も多く、排水管の経年劣化やつまりのご相談をいただくことがあります。
近隣のさいたま市、桶川市、伊奈町、蓮田市からのご依頼も承っております。
上尾市役所
所在地：〒362-8501 埼玉県上尾市本町3丁目1番1号
電話：048-775-5111（代表）
開庁時間：平日8:30〜17:15
排水つまりは宅内の排水設備のトラブルなので、水道業者への依頼となります。公共下水道に関するお問い合わせは上尾市上下水道部へ。
上尾市上下水道部
電話：048-775-5130
受付時間：平日8:30〜17:15
埼玉県上尾市のお客様から、台所の水が流れないとのご相談をいただきました。排水桝を確認すると、トラップ桝の外側まで油が溢れ出ているという、かなり深刻な状態でした。
マンションでは排水管の洗浄が法定点検で定められていますが、戸建ての場合は法定点検がないため、このように20年以上放置されてしまうケースがあります。
写真のように、油と洗剤の界面活性剤が合体して排水管の中で固形の石鹸を作り出してしまいます。今回はトラップ桝の外側（下水側）にまで溢れ出ていたため、高圧洗浄で徹底的に洗浄しました。ここまで放置すると、悪臭の逆流や下水管側のトラブルにつながるリスクがあります。戸建てにお住まいの方は、10年を目安に一度排水桝を開けて状態を確認されることをおすすめします。
ハロー水道修理屋さんについて →